Per le traduzioni basta che guardi qua a fianco, sotto Discografia c'è il link Traduzioni da lì ci sono i link agli album con le relative traduzioni delle canzoni, tra cui Sleeping Sun ;)

ciao ho scoperto i nightwish da poco grzie a chocolat ...sinceramente sono molto più belle le canzoni di tarja che quelle di anette, ha la voce di un angelo niente a che vedere con quella di anette e anche gli album vecchi sono i migliori...grazie ai nightwish per tutte le canzoni che hanno fatto...e volevo fare una domanda ai creatori del sito :è possibile avere la traduzione di sleeping sun ?non riesco a trovarla da nessuna parte grazie... ciau ciau by Teddy

Ciau a tt... ..ki ha voglia di aggiungermi x parlare dei mitici Nightwish ..o di metal in generale faccia pure...Tuomas 6 sempre il meglioooooooooooooooooo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! E bravissimi anke Anette, Emppu, Jukke e Marko !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Vi adorooooooooooooooooooooooooooooooooo ..un Kiss a tuttiiiiiiiiiiiiiiiiii...ciauxxxxxxxxxxxxxxx .

Mha... non so perchè, ma Annette non mi piace per niente. Non voglio paragonarla a Tarja, ma proprio...la sua voce... non c'entra niente con il tipo di musica. Sembrano due cose distinte che non trovano in alcun modo nessun punto d'incontro. Tra tutte quelle candidate mi sembra stranissimo. Certo non potevano prendere un clone di Tarja, sarebbe stato scontato e sciocco, ma cambiare radicalmente in questo modo mi sembra eccessivo. Ci tengo a precisare che è solo una semplice opinione non intendo nè criticare, nè offendere nessuno. Dico solo che purtoppo non riesco a concepire questi "nuovi" nightwish.

gia sn d'accordo ke è 1 peccato ke alla radio nn c sn mai i nightwish ma credo ke almeno qua a napoli giggi d'alessio e molto + apprezzato dalla gente...ki abbassa il finestrino nel raffico cn gli okkiali all'ultima moda nn ammetterebbe mai d avere dark.passion.play nel cassetto XD
a e scsate sn prprio 1 maleducata ...nn mi presento nemmeno.io sn cherie!
ki va d aggiungermi a black.cherie@live.it
w i nightwish e il metal
ciaociao a presto

Ok gente... Io saro anche una esagitata del cavolo e sono felicssima di esserlo... Ma cavolo mancano solo 19 giorni al concerto di tarja.. stiamo scherzando? potro finalmente vedere la mia musa dal vivo sentire la sua voce vederla e magari avere un'autografo sul biglietto e sulla mia vecchia maglia dei nightwish.... mamma mia voi avete la minima idea dell'adrenalina che mi perccore dei brivi ogni cosa e pronta albergo treno compagnia, solo a parlarne ho i brividi.. vedete sono un'esagitata del cavvol ihihih... Vi lascio prima di annoiarvi
Nightwish vi amo...
Tarja i love forever

ragazzi ho sentito qualcosa di tarja però nn mi è piaciuta molto ma cmq il 21 maggio andrò a sentirla lo stesso .il video di the islander è bellissmo proprio come la canzone. c si sente bye bye.

troppo bello il nuovo video !!!! braviiiiiiiiii


cmq la carriera solista di tarja nn mi piace gran che anzi...direi il contrario !!

Irrita molto anche a me il fatto che non si sente MAI una canzone dei nightwish alla radio!!Ma qui in italia la gente è limitata per questo genere di musica..sopratutto per il gothic metal.Mi è capitato di sentire alla tv in un'intervista una signora che raccontava di suo figlio che faceva parte di una setta satanica criticando il fatto che ascoltava musica heavy metal...Allora: 1)il fatto che un ragazzo/a ascolti questo genere di musica non significha che abbia interessi verso il satanismo (a mio parere sono cavolate) 2)sono stufa che ogni volta si venga giudicati come persone depresse, o con problemi mentali!!!!
Il metal è un modo di essere, uno stile di vita!!Bisogna saper andare oltre alle cose e non giudicare dalle apparenze!!degli studi dimostrano che i ragazzi/e che ascoltano musica metal hanno un quoziente intellettivo maggiore rispetto agli altri!in poche parole siate fieri di essere dei metallari!!!!
Io preferivo Tarja!!

io adoro i nightwish. secondo me sn il migliore gruppo mai esistito insieme ai sonata arctica e i the who. ma sorge una domanda:erano meglio con tarjia(scusate se l'ho scritto male) o con anette?? nn importa tanto vi adoro lo stesso!