Nightmail - Le Risposte di Anette

Giugno 2007

Pubblichiamo qui le risposte di Anette alle domande che i fan di tutto il mondo le hanno rivolto attraverso lo strumento della Nightmail.

ALENA (Germania)
Hai mai visto i Nightwish in concerto o li hai mai incontrati prima di essere scelta come cantante?

ANETTE:
No, mai. Ho solo visto il DVD End Of An Era

KRISTIN (Germania):?
Hai detto che Tuomas ti chiamò dicendoti che non saresti stata la nuova cantante anche se eri una delle candidate più promettenti. Sai perché te l’ha detto? Come mai ha cambiato idea?

ANETTE:
Inizialmente mi ha risposto così perchè ho un figlio, ma, come poi mi ha detto più avanti, stava correndo troppo ed era troppo preoccupato per i problemi che sarebbero potuti insorgere nella band.

ALEX (Siegen (Germania)):
Come mai aspetterete così tanto a pubblicare l’album visto che a quanto sembra è già pronto? (Se puoi dirmi il perchè)

ANETTE:.
Il problema è che se avessimo pubblicato l’album prima dell’estate i festival sarebbero stati i miei primi show e i ragazzi hanno pensato che per me fosse meglio iniziare con un tour negli Stati Uniti.

MYRA (New York):
Qual è la più grande lezione che hai imparato come madre?

ANETTE:
Ho imparato così tanto e continuo a imparare tutti i giorni, è difficile dire una sola cosa. Probabilmente ho imparato a essere paziente, fare un bel respiro e non prendere le cose sempre seriamente ;=)

JOANA (Portogallo):
Hai letto la biografia dei Nightwish? Se sì cosa ne pensi?

ANETTE:
Ho ricevuto il libro, ma ho deciso di non leggerlo perchè voglio conoscere I ragazzi senza preconcetti. Non voglio essere influenzata dalle parole di qualcun altro, perché non giudico mai le persone senza conoscerle. Penso che sia importante giudicare sempre autonomamente e non ascoltare solo quello che dicono gli altri.

CELESTE (chile):
Che cosa provi quando canti?

ANETTE:
Cantare per me è sempre stato un modo per gestire tutti I sentimenti che provo. Canto quando sono triste, quando sono allegra, amareggiata, cattiva… Provo tantissimi sentimenti quando canto. Mi piace molto cantare pezzi emozionanti ed è facile che pianga quando canto pezzi di quel genere.

DARKO (Svezia):
1) Chi è stato il primo a cui hai ditto di essere diventata la nuova cantante dei Nightwish?
2) E’ stato difficile mantenere il segreto? Non hai mai rischiato che ti sfuggisse con qualcuno?

ANETTE:
1) E’ stato il mio fratello maggiore
2) Sì, è stato molto difficile. La voglia di condividere una cosa così bella con gli altri era tanta ed è difficile tenere un segreto così a lungo. Siccome non sono tanto brava a dire le bugie sono stata lontana dai miei amici in questi mesi, sperando che capissero una volta che la notizia fosse stata di pubblico dominio. Fortunatamente hanno capito!

MEIRA (Helsinki):
L’ho già chiesto a Tuomas, ora è il tuo turno; Che personaggio dei Mommin saresti?

ANETTE:
Hmmm… credo di essere una combinazione tra Mumin e Too-Ticki :=) Ho sia la mentalità un po’ naïve di Mumin sia lo spirito concreto di Too-Ticki.

CAROL ANN TRACHY (Montréal):
Vorrei sapere se hai intenzione di essere parte attiva nel processo di scrittura dei prossimi album. Lo faresti? E Tuomas cosa penserebbe di questa idea?

ANETTE:.
Tuomas scriverà sempre i testi, che sono un po’ i suoi “figli”. Ma la musica e le melodie sono cose in cui tutti noi possiamo contribuire, quindi non è impossibile che io possa contribuire con qualcosa in futuro, sempre che io abbia delle idee carine che piacciano anche agli altri.

KENNY GASTMANS (Tessenderlo, Belgium):
So che sembra una domanda stupida, ma sei in grado di cantare bene i vecchi brani? La tua voce è diversa da quella di Tarja e mi piacerebbe sentirti cantare qualche brano vecchio.

ANETTE:
No, non è assolutamente una domanda stupida… Capisco che molti fan siano preoccupati e si stiano chiedendo se sarò in grado di cantare i vecchi pezzi. In tour suoneremo un numero uguale di pezzi nuovi e pezzi vecchi e canterò le canzoni vecchie alla mia maniera. Musicalmente saranno come prima, non ci saranno riarrangiamenti radicali, l’unica differenza sarà la mia voce. Spero che accetterete le mie interpretazioni e continuerete ad avere queste canzoni nei vostri cuori.

KATHY ():
1.Come ha reagito la tua famiglia quando hai comunicato che saresti stata la nuova cantante dei Nightwish?
2. Ci saranno ballad nel nuovo album?

ANETTE:
1) Sono stati tutti felicissimi e fieri di me ;=)
2) Sì, ci saranno.

NORA (Hungary):
Qual è stata la parte più difficile dell’audizione per te?

ANETTE:
La lunga attesa. Il fatto di non poter programmare la mia vita perchè non sapevo cosa sarebbe successo nel prossimo futuro.

PAUL FLYNN (Cork, Ireland):
Quali band/artisti stai ascoltando ultimamente specialmente riguardo alla scena metal/alternative?

ANETTE:
Sonata Arctica, Amorphis, Tarot, Within Temptation.

DMLUCIA (Cluj-Napoca, Transylvania):
Come fai a conciliare il fatto di essere in tour per quasi due anni con i Nightwish con l’essere madre di un bambino piccolo?

ANETTE:
E’ una domanda che mi fanno in molti :=). Ci sono molti uomini e donne che viaggiano per lavoro e sono lontani per lo stesso tempo in cui lo sarò io con i Nightwish eppure hanno dei figli, proprio come me. Molti lavori ti richiedono di essere lontano da casa per lunghi periodi e per me è stata una scelta. Io e mio figlio comunichiamo via SMS, telefono e computer quando sono via e quando sono a casa passo tutto il tempo che posso con lui. Ha tante persone che gli vogliono bene e sta funzionando tutto alla perfezione. E’ fiero di me e ama ciò che faccio.

MARIA (Varkaus):
Che tipo di interprete sei sul palco? Ti cambierai mille volte d’abit come faceva Tarja? :D

ANETTE:
Mi calo nei sentimenti del brano in questione e lo interpreto in base al testo. Mi piace muovermi e agitarmi con i ragazzi sul palco e divertirmi insieme alla band e al pubblico. Non mi cambierò molto i vestiti, a meno che non ci sia un’occasione particolare, come la registrazione di un DVD.

VALERIA (Italia):
Che cosa ne pensi dei testi di Tuomas? Ne capisci il significato?

ANETTE:
Ho cantato talmente tanti generi, ma non ho mai cantato brani con dei testi così speciali. Il significato delle sue parole non è sempre evidente, perciò diventa più interessante interpretarle e capirle. Penso di capire abbastanza bene le sue parole, ma solo Tuomas sa quale sia il vero signficato dei suoi testi.

DAVID CONNOLLY (Waterford, Ireland):
Se potessi scegliere un Paese o un luogo dove suonare quale sarebbe?

ANETTE:
Fin da quando ero bambina ho sempre sognato di cantare alla Wembley Arena :=)

NINA (Kajaani):
Sei agitata riguardo ai prossimi show?

ANETTE:
Cerco di non preoccuparmi troppo, specialmente ora che c’è ancora tanto tempo davanti. Per me si tratta più di prepararmi localmente e mentalmente in modo di essere sicura che quando il tour comincerà avrò imparato sarò sicura sulle canzoni.

OCEAN SOUL (kerava):
Qual è la tua più grande paura nel vestire i panni di Tarja?

ANETTE:
Non provo esattamente “paura”. I ragazzi mi hanno scelta come cantante e andiamo tutti molto d’accordo, divertendoci un sacco. Questo è l’importante per me, che loro mi amino e mi supportino. Finchè loro mi appoggeranno non ho motivo di avere paura.

NIGHTSUN (croatia):
Chi è il tuo idolo e perchè?

ANETTE:
Non ho più idoli in quell senso, ma ammiro le persone che sono umili e non pensano chissà che di sè stesse.

LANCE K. (Bridgewater, NJ):
Come descrivi il nuovo materiale dei Nightwish? Ti piace?

ANETTE:
Il nuovo album è fantastico in tanti punti di vista. E’ un album molto vario, passa dal pezzo più cattivo che i Nightwish abbiano mai fatto a forse il più dolce. Ci sono influenze celtiche ed etniche. L’orchestra e i cori sono maestosi e il mix di tutti questi elementi si fonde in un modo così particolare che l’ascoltatore si sente come al cinema.

DAVID (California):
Ho notato che quando canti in Inglese hai meno accento rispetto ad altre cantanti scandinave che ho già sentito. Come hai imparato l’inglese con un accento così convincente? Sono convinto che l’accento sia un problema per i non madre lingua, è stato difficile impararlo per te?

ANETTE:
Ho sempre amato le lingue straniere a scuola. Ho praticamente sempre cantato in inglese e l’ho studiato da quando avevo 9 anni. Ho anche lavorato in inglese per molti anni, leggendo, scrivendo e traducendo. Per me l’inglese è naturale come lo svedese e penso che il miglior modo di impararlo sia quello di usarlo il più possibile.

ANJA (Deutschland):
Come hai intenzione di gestire i “vecchi” fan dei Nightwish che non ti accettano e ti continuano a paragonare a Tarja?

ANETTE:
Nella vita ho imparato che non si può essere amati da tutti. Ci sarà sempre qualcuno a cui non piacerò, ma non posso farci niente.

SCONOSCIUTO (Sconosciuto):
Come sono andate le riprese dei video a Los Angeles?
Puoi dirci qualcosa o è tutto top secret? ;)
(Buona fortuna, per favore venite presto in Inghilterra!)

ANETTE:
E’ stato fantastico! Ero molto nervosa, ma quando hanno cominciato a girare mi sono divertita! I video sono stati girati da Antti Jokinen e posso solo parlare del primo, perché l’altro deve essere tenuto segreto. Amaranth sarà basato sul famoso quadro finlandese intitolato “L’angelo Ferito”

BASILIS (Greece):
Che tipo di musica ascolti quando vuoi rilassarti?

ANETTE:
Dipende, ma il miglior modo di rilassarmi è quello di ascoltare musica new age. Rumori dell’oceano, flauto, piano e richiami dei delfini.